...
That redirect endpoint needs to be implemented on your side. And the only function of that endpoint is to redirect any income incoming GET request to the <web form host>/callback endpoint on the Web Form 2.0 side (e.g. https://webform-live.finapi.io/callback). Make sure to preserve any given query string of the original request.
...